menguar


menguar
(Del lat. vulgar minuare.)
verbo intransitivo/ transitivo
1 Hacer una cosa menor:
el coche menguó la velocidad; el caudal del río ha menguado.
SE CONJUGA COMO aguar
SINÓNIMO disminuir
2 TEXTIL Reducir los puntos de una labor de calceta o de ganchillo para darle una forma determinada:
en esta vuelta tengo que menguar diez puntos; ya puedes empezar a menguar.
3 ASTRONOMÍA Disminuir la parte iluminada y visible de la luna:
la luna menguará el día doce.

* * *

menguar (del lat. vg. «minuāre»)
1 intr. Hacerse de menor tamaño, de menor altura o estatura, de menor importancia, de menor intensidad o menos numeroso: ‘En septiembre mengua el calor. El río ha menguado esta noche. Cada año mengua el número de alumnos en la academia’. ≃ *Disminuir, *empequeñecerse.
2 Disminuir la parte iluminada de la Luna visible en el cielo.
3 tr. Hacer menor el número, tamaño, cantidad, importancia o intensidad de ↘algo: ‘El coche menguó la velocidad al llegar a la curva. Esa circunstancia mengua su responsabilidad’. ≃ Amenguar, atenuar, *disminuir.
4 Se usa particularmente hablando de labores de *punto, significando disminuir el número de ↘puntos que se hace en cada hilera: ‘Para empezar la sisa se menguan diez puntos’.
5 intr. Faltar (no haber cierta cosa necesaria).
Conjug. como «averiguar».

* * *

menguar. (Del lat. vulg. minuāre, por minuĕre). intr. Dicho de una cosa: Disminuir o irse consumiendo física o moralmente. || 2. Dicho de la Luna: Disminuir su parte iluminada visible desde la Tierra. || 3. En las labores de punto o ganchillo, ir reduciendo los puntos, para que resulte disminuido su número en la vuelta siguiente. U. t. c. tr. || 4. ant. Faltar lo que debiera o quisiera tenerse. || 5. tr. Disminuir o aminorar. ¶ MORF. conjug. actual c. averiguar.

* * *

intransitivo Disminuir o irse consumiendo una cosa.
► Hacer los menguados en las calcetas.
transitivo Amenguar.
intransitivo ASTRONOMÍA Disminuirse la parte iluminada de la Luna.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [AVERIGUAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • menguar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: menguar menguando menguado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. menguo menguas mengua… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • menguar — verbo intransitivo 1. Perder (una cosa) fuerza, importancia o intensidad: Su salud ha menguado con los años. Nuestro capital ha menguado con la devaluación. 2. Hacerse menor (la parte iluminada de la Luna): La luna menguará desde pasado mañana …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • menguar — ‘Disminuir’ y, dicho de la Luna, ‘reducirse la parte iluminada visible desde la Tierra’. Se acentúa como averiguar (→ apéndice 1, n.º 6). Se escriben con diéresis todas las formas en las que gu va delante de e: mengüe, mengües, etc. Con el primer …   Diccionario panhispánico de dudas

  • menguar — (Del lat. vulg. minuāre, por minuĕre). 1. intr. Dicho de una cosa: Disminuir o irse consumiendo física o moralmente. 2. Dicho de la Luna: Disminuir su parte iluminada visible desde la Tierra. 3. En las labores de punto o ganchillo, ir reduciendo… …   Diccionario de la lengua española

  • menguar — {{#}}{{LM M25491}}{{〓}} {{ConjM25491}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM26137}} {{[}}menguar{{]}} ‹men·guar› (también {{◎}}amenguar{{ ̄}}) {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Disminuir o reducir: • Tantos gastos menguaron mis ahorros.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • menguar — intransitivo y transitivo disminuir, decrecer*, mermar, consumirse, amenguar, debilitar*. ≠ aumentar, crecer. * * * Sinónimos: ■ disminuir, mermar, decrecer, encoger, declinar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • menguar — intr. Disminuirse, irse consumiendo una cosa. Disminuir la parte iluminada de la Luna. tr. Disminuir …   Diccionario Castellano

  • decrecer — (Del lat. decrescere.) ► verbo intransitivo 1 Hacerse menor en tamaño, cantidad, intensidad o importancia: ■ con la sequía el río ha decrecido; después del examen la tensión decreció. TAMBIÉN descrecer SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO menguar …   Enciclopedia Universal

  • mengua — (Del lat. vulgar minua.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de menguar: ■ con la mengua de la subvención el productor debe buscar capital en la empresa privada. SINÓNIMO menguamiento 2 Desprestigio o descrédito de una persona a causa de… …   Enciclopedia Universal

  • disminuir — transitivo 1) amenguar, aminorar, reducir, menoscabar, mermar, acortar, bajar, rebajar, abreviar, simplificar, debilitar*, parvificar, achicar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.